Upptäck din vistelse i Butetown

With a stay at Travelodge Cardiff Atlantic Wharf Hotel in Cardiff (Butetown), you'll be within a 5-minute drive of Cardiff Bay and Cardiff Castle. This hotel is 2.6 mi (4.1 km) from Principality Stadium and 2.7 mi (4.3 km) from Cardiff University. This hotel offers wheelchair access. At Travelodge Cardiff Atlantic Wharf Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary breakfast is included. Featured amenities include express check-out, a safe deposit box at the front desk, and an elevator. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs and hair dryers.

Our Premier Inn Cardiff Bay hotel is in a great spot for you to experience all the best things to do in Cardiff. Enjoy an exciting night out on the waterfront at Mermaid Quay, or head into Cardiff city centre and go shopping in the Welsh capital. With a history that spans over 2,000 years, nearby Cardiff Castle is a great place for a family trip, or why not discover the wonders of technology at the science museum Techniquest? When you're done for the day, you can look forward to a delicious meal at our in-house Thyme restaurant, before relaxing into one of our comfy Hypnos beds.

A modern waterside hotel close to Cardiff Bay and the city centre, with free Wi-Fi, on-site parking and included Express Start BreakfastWith its handy location between Cardiff Bay and the city centre, and overlooking Bute East Dock, Holiday Inn Express® Cardiff Bay hotel makes a convenient base. It's a mile from Cardiff Central railway station and 10 minutes on foot from Cardiff Bay station. It's a five-minute walk to the nearest bus stop, where you can catch the Cardiff Baycar bus into the city. Cardiff International Airport (CWL) is half an hour's drive away.A 10-minute walk from the hotel, the rejuvenated Cardiff Bay area is home to restaurants and bars and the Wales Millennium Centre. Walk 15 minutes north from the hotel, and you'll reach central Cardiff, where the sights include the Principality Stadium, formerly known as Millennium Stadium, and Cardiff Castle.The hotel's central location also suits business travellers. on-site parking and free Wi-Fi.Each morning you can enjoy our hot item buffet, as well as continental choices, at the inclusive breakfast buffet. At the end of a busy day, unwind with a cold beer or a glass of wine in the hotel bar.

Located between Cardiff Bay and the city centre, Staybridge Suites Cardiff offers the comforts of home whether you're staying for a night, weekend, or an extended work project. Our suites offer living space, a fully equipped kitchen and free Wi-Fi.Just a mile from Cardiff Central Cardiff Railway and a 10 minute walk from Cardiff Bay Station. Cardiff International Airport a 30 minutes drive.Mermaid Quay home to many restaurants and bars plus Wales Millennium Centre- home of the Welsh National Opera hosts many great concerts and shows and all within a 10 minute walk. Either walk or take the bus into the city centre and explore the 'City of Arcades' with many exclusive boutique shops and the Victorian Market. Cardiff renowned for its sporting venues with the hotel perfectly situated for Glamorgan Cricket Ground, Cardiff City Stadium and the iconic Principality Stadium home to Wales National Rugby TeamThe Den, a smart space with meeting capacity for 10 comes with a screen and projector is available. If you are attending an exhibition or conference at ICC Wales; it is just 20 minutes by car.Daily breakfast buffet is included. Fitness Room for your workout and Laundry Room available day or night. The Pantry also 24/7 so you can stock up on groceries, snacks and any little things left at home. Don't miss our evening social's three times a week!

Overlooking the historic Bute East Dock, Novotel Cardiff Centre is for guests looking for style and comfort. It offers a quiet location close to many local attractions, including Cardiff Castle, Cardiff Bay and St Davids Shopping Centre. Relax and unwind with our fantastic leisure facilities, including a gym, swimming pool and steam room. The on-site Customs Shed restaurant offers a mix of local and international cuisine, while the bar boasts a selection of beverages for you to relax and savour.

Located in the trendy Cardiff Bay area the 4-star Future Inn Cardiff is only 400 m from the Wales Millenium Center and Mermain Quay with its lively nightlife. It is 6 miles from Junction 32 of the M4 motorway and a half hour from the airport. Cardiff Bay train station is a short taxi or bus ride away. The 197 rooms are particularly spacious and all have high quality Canadian beds- Two Queen or Kingsize double beds or one Kingsize bed and sofa bed per room. Amenities include High Speed WIFI- Flatscreen TV with satellite channels- Tea and Coffee making facilities- Work Desk- Room safe and the en suite bathrooms have Walk-in Showers- Bathrobes- Slippers and a Hairdryer. The Thomas Bar and Restaurant serves great British food with a contemporary Welsh flavour. It is open for Breakfast- Lunch and Dinner. The bar has an extensive range of wines- beers and beverages. There are 8 meeting rooms that can cater for up to 210 people in a seated capacity. The hotel has plenty of free parking available free of charge. Additional Information - Must provide the hotel with the security code on the credit card. Children aged 12 and under stay free when sharing a room with a least one adult in existing bedding- accommodation only. Breakfast is included for children aged 5 and under and may be added at a supplement of 5 GBP for children aged 6-12. Children aged 13 and over are considered an adult. Remember to provide the hotel with the security code on the credit card. The hotel reserves the right to without prior notification cancel any reservation with an invalid or incomplete credit card number.

Du bor centralt i Cardiff om du bokar voco St David's Cardiff by IHG, med både Cardiff Bay och Wales Millennium Centre inom femton minuters promenadavstånd. Detta hotell i lyxstil ligger 2,8 km från Cardiff International Arena och 4 km från St. David's. Skäm bort dig med ett besök på deras spa, som erbjuder bland annat massage, kroppsbehandlingar och ansiktsbehandlingar. Här har du bland annat tillgång till inomhuspool, bubbelpool och bastu. Boendet har även gratis wi-fi, conciergetjänster och bröllopstjänster. Du kan äta lunch och middag på hotellets restaurang Tir a Môr, som specialiserar sig på lokala och internationella rätter, eller bara lata dig på rummet med deras rumsservice dygnet runt. Släck törsten med din favoritdrink i boendets bar. Komplett frukost serveras på vardagar mellan 06.30 och 10.30 och på helger mellan 07.00 och 10.30 mot en avgift. Gäster har tillgång till bland annat business-service, expressincheckning och expressutcheckning. Planerar du ett event i Cardiff? På detta hotell finns det event- och konferensutrymmen på upp till 439 kvadratmeter, däribland konferensrum och 8 mötesrum. Parkering (avgift tillkommer) erbjuds på plats. Känn dig som hemma i ett av de 142 rummen med plasma-tv. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad. Privat badrum med badkar/dusch, gratis toalettartiklar och bidéer. På rummet finns telefon, värdeförvaringsskåp och skrivbord.

Take time out at the Premier Inn Hotel Cardiff City South. Half way between Cardiff Bay and the city centre, with free on-site parking, you'll be well placed to make the most of every minute in the capital. Travel through time and space at the Doctor Who Experience. Lose yourself in the hundreds of shops, bars and restaurants. Catch every second of the action at the Millennium Stadium, SWALEC Stadium and Cardiff City Stadium. Then, whether you've been battling daleks or hunting bargains, relax in our tasty restaurant, spacious rooms and comfy beds.

Radisson Blu Hotel Cardiff ligger centralt i Cardiff, en kvarts promenad från både Principality Stadium och Cardiff Castle. Detta hotell med miljövänlig profil ligger 1,4 km från Cardiff Bay och 2,9 km från Cardiff University. Passa på att dra nytta av bland annat gratis wi-fi, bröllopstjänster och hjälp med bokning av biljetter och guidade turer. Du kan äta middag på hotellets loungebar Tafarn Bar & Kitchen eller stanna kvar på rummet och ta det lugnt med rumsservice dygnet runt. Frukostbuffé serveras på vardagar mellan 06.30 och 10.00 och på helger mellan 07.30 och 11.00 mot en avgift. Gäster har tillgång till bland annat business-service dygnet runt, expressincheckning och expressutcheckning. Planerar du ett event i Cardiff? På detta hotell finns det event- och konferensutrymmen på upp till 400 kvadratmeter, däribland konferenscenter och mötesrum. Parkering (avgift tillkommer) erbjuds på plats. Känn dig som hemma i ett av de 215 rummen med smart-tv. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad, och satellit-tv erbjuder underhållning. Privat badrum med badkar/dusch, gratis toalettartiklar och hårtorkar. På rummet finns telefon, laptopanpassade värdeförvaringsskåp och skrivbord.

I Cardiff-området Cardiff City Centre ligger Premier INN Cardiff City Centre-stadium, en kvarts promenad från Principality Stadium och Cardiff Castle. Detta hotell ligger 1,1 km från Cardiff Bay och 2,2 km från Cardiff University. Detta rökfria hotell byggdes 2024. Gäster på Premier INN Cardiff City Centre-stadium kan äta gott på Thyme. Frukostbuffé serveras mot en avgift. Gäster har tillgång till bland annat expressutcheckning, reception (öppen dygnet runt) och bagageförvaring. Känn dig som hemma i ett av de 248 rummen.