Upptäck din vistelse i Zbludowice

Lawendowy Zdrój Medycyna & SPA ligger i Busko-Zdroj, en fem minuters bilfärd från både Spapark och Derslawa slott. Detta hotell med spa ligger 1,8 km från Marconi Sanatorium och 2,5 km från Zielona Art Gallery. Skäm bort dig med ett besök på deras spa, som erbjuder bland annat massage, kroppsbehandlingar och ansiktsbehandlingar. Här har du tillgång till bland annat bastu, fitnesscenter och hyrcyklar. Boendet har även gratis wi-fi och bankettsal. När du vill äta något på detta hotell, kan du välja mellan deras restaurang och deras kafé. Släck törsten med din favoritdrink i boendets bar. Här erbjuds en gratis frukostbuffé dagligen mellan 08.00 och 10.00. Gäster har tillgång till bland annat reception (öppen dygnet runt), bagageförvaring och värdeförvaringsskåp i receptionen. Avgiftsfri parkering erbjuds på plats. Känn dig som hemma i ett av de 30 individuellt inredda rummen med kylskåp och platt-tv. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad. Privat badrum med dusch, gratis toalettartiklar och hårtorkar. På rummet finns värdeförvaringsskåp och kaffe- och tebryggare; strykutrustning finns på begäran.

With a stay at Polonia Park Medical Center & SPA in Busko-Zdroj, you'll be a 4-minute walk from Spa Park and 6 minutes by foot from Marconi Sanatorium. This spa hotel is 0.6 mi (0.9 km) from Derslawa Castle and 1 mi (1.6 km) from Zielona Art Gallery. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Satisfy your appetite with international cuisine at Restauracja Polonia, a restaurant which features a bar/lounge. Dining is also available at the coffee shop/cafe. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00 AM to 10:00 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and multilingual staff. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free valet parking is available onsite. Stay in one of 33 guestrooms featuring flat-screen televisions. Your pillowtop bed comes with premium bedding. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers.

With a stay at Bristol ART & Medical SPA in Busko-Zdroj, you'll be within a 5-minute walk of Spa Park and Derslawa Castle. This spa hotel is 0.8 mi (1.2 km) from Zielona Art Gallery and 0.9 mi (1.5 km) from Marconi Sanatorium. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an indoor pool, a sauna, and a fitness center. This hotel also features complimentary wireless internet access and concierge services. Stop by the hotel's restaurant for lunch or dinner. Dining is also available at the 2 coffee shops/cafes, and room service (during limited hours) is provided. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:30 AM to 10:30 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 71 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Hotel Gromada Medical SPA Busko-Zdrój ligger i Busko-Zdroj i en provinspark, en kort 3 minuters promenad från Spapark och 6 minuter från Derslawa slott. Detta hotell ligger 1,2 km från Zielona Art Gallery och 1,5 km från Marconi Sanatorium. Här erbjuds kroppsbehandlingar och du har tillgång till fitnesscenter. Boendet har även gratis wi-fi, hjälp med bokning av biljetter och guidade turer och utomhusgrill. Hotellets restaurang Restauracja Gromada serverar lunch, middag och brunch, men du kan även beställa snacks på deras kafé eller bara ta det lugnt på rummet med rumsservice (under begränsade tider). Avsluta dagen med en drink på boendets bar. Frukostbuffé serveras dagligen mot en avgift från 07.00 till 10.00. Gäster har tillgång till bland annat gratis internet, reception (öppen dygnet runt) och tvättmöjligheter. Planerar du ett event i Busko-Zdroj? På detta hotell finns det event- och konferensutrymmen på upp till 60 kvadratmeter, däribland konferenscenter och mötesrum. Avgiftsfri parkering erbjuds på plats. Känn dig som hemma i ett av de 50 rummen med LCD-tv. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad. I badrummen finns badkar eller dusch. På rummet finns telefon, skrivbord och vattenkokare.

Located in Busko-Zdroj, Słoneczny Zdrój Medical Spa & Wellness is connected to the convention center, within a 5-minute drive of Zielona Art Gallery and Church of the Immaculate Conception. This family-friendly hotel is 1.5 mi (2.5 km) from Derslawa Castle and 1.7 mi (2.8 km) from Spa Park. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a nightclub, a health club, and an indoor pool. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, wedding services, and tour/ticket assistance. For lunch or dinner, stop by Restauracja Ponidzie, a restaurant that specializes in Regional cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Featured amenities include a computer station, a 24-hour front desk, and multilingual staff. Planning an event in Busko-Zdroj? This hotel has 1840 square feet (171 square meters) of space consisting of a conference center and 5 meeting rooms. Guests may use a roundtrip airport shuttle for a surcharge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 120 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature designer toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and electric kettles.