Upptäck din vistelse i Derbyshire Dales

With a stay at Stables Ashbourne in Ashbourne, you'll be within a 5-minute drive of Peak District National Park and Saint Oswald's Church. This spa hotel is 10.8 mi (17.4 km) from Alton Towers and 1.9 mi (3 km) from Pipes in The Peaks. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Enjoy a meal at The Bowling Green Inn or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 9:00 AM to noon for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 7 individually decorated guestrooms, featuring espresso makers and LCD televisions. Your pillowtop bed comes with Egyptian cotton sheets. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have hair dryers and bathrobes.

With a stay at Farmyard Inn Youlgreave in Bakewell, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House. This hotel is 3.1 mi (5 km) from Haddon Hall Manor and 3.4 mi (5.4 km) from All Saints Church. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 4 guestrooms.

With a stay at The Peacock at Rowsley in Matlock, you'll be a 1-minute drive from Peak District National Park and 7 minutes from Chatsworth House. This hotel is 1.3 mi (2.1 km) from Rowsley South Station and 1.6 mi (2.6 km) from Haddon Hall Manor. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Satisfy your appetite for lunch or dinner at the hotel's restaurant, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary full breakfast is included. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Make yourself at home in one of the 15 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers and complimentary bottled water, and housekeeping is provided daily.

Grouse and Claret har anor från 1700-talet och ligger i Rowsley, på väg A6 mellan Matlock och Bakewell. Här erbjuds gratis Wi-Fi och gratis parkering vid hotellet. Hotellet ligger vid infarten till Peak District National Park. Rummen har platt-TV samt te- och kaffekokare. Alla rum har eget badrum med hårtork. Grouse och Claret erbjuder en omfattande meny och måltider varje dag. Du kan njuta av pubklassiker och säsongsbetonade specialiteter. Baren serverar fatöl och utvalda viner. The Grouse and Claret ligger på väg A6, mellan Matlock och Bakewell. Chesterfield, Sheffield, Derby och Manchester ligger alla inom räckhåll.

The H Boutique Hotel offers top-notch services and amenities, ensuring guests experience utmost comfort.Share your photos and respond to emails at your convenience, thanks to the free Wi-Fi internet access offered by hotel.Reception services such as concierge service, luggage storage and safety deposit boxes are available to accommodate your requirements. Room amenities like room service and daily housekeeping contribute to making a perfect selection for your stay.The hotel maintains a completely smoke-free zone, providing a breathable atmosphere. Each accommodation at The H Boutique Hotel is thoughtfully created and adorned to provide visitors with a comfortable, home-like atmosphere. In certain rooms, the hotel offers linen service, blackout curtains and air conditioning for guest convenience and satisfaction.In select rooms, guests can enjoy a touch of amusement with the availability of television for their entertainment. Rest assured, in a few chosen rooms, you will find the convenience of a refrigerator, a coffee or tea maker, bottled water, instant coffee and instant tea at your disposal. The H Boutique Hotel offers a hair dryer, toiletries, bathrobes and towels in the restrooms of specific accommodations. Embark on your holiday experience in the most ideal manner. Commence each morning of your visit with an on-site breakfast. Experience the delight of a fresh morning by savoring excellent coffee at the cafe situated within hotel. Should you prefer not to venture out for a meal, the enticing culinary choices at hotel are always available for your satisfaction.Experience an unforgettable evening with your fellow travelers just a short distance away, at hotel's bar.

With a stay at The Rutland Arms Hotel, Bakewell, Derbyshire in Bakewell, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House. This hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Baked Well Pottery Painting and 0.1 mi (0.2 km) from All Saints Church. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and tour/ticket assistance. For lunch or dinner, stop by The Rutland Arms Eatery, a restaurant that specializes in British cuisine. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service (during limited hours) is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7:30 AM to 9:30 AM for a fee. The front desk is staffed during limited hours. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 32 guestrooms featuring espresso makers and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Conveniences include phones, as well as coffee/tea makers and complimentary bottled water.

With a stay at The Red Lion in Bakewell, you'll be within a 10-minute drive of Peak District National Park and Chatsworth House. This guesthouse is 0.1 mi (0.1 km) from Baked Well Pottery Painting and 0.2 mi (0.3 km) from All Saints Church. This smoke-free guesthouse features table tennis and mountain biking nearby. At The Red Lion, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms.

Located in Matlock, The Beeley Inn is in a rural location, within a 5-minute drive of Peak District National Park and Rowsley South Station. This luxury inn is 2.6 mi (4.1 km) from Chatsworth House and 2.9 mi (4.7 km) from Haddon Hall Manor. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Enjoy a satisfying meal at The Devonshire Arms serving guests of The Beeley Inn . Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 18 guestrooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

With a stay at The Jug and Glass Inn in Buxton, you'll be within a 15-minute drive of Peak District National Park and Goyt Valley. This bed & breakfast is 17.2 mi (27.6 km) from Alton Towers and 12.8 mi (20.6 km) from Chatsworth House. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a picnic area. At The Jug and Glass Inn, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 9 guestrooms featuring DVD players and flat-screen televisions. Digital television is provided for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers and free tea bags/instant coffee, and housekeeping is provided daily.

If you're planning a trip to the Peak District or have business in Derbyshire, you're guaranteed a great night's sleep in our Matlock hotel. On the edge of town and less than a mile from the train station, Premier Inn Matlock is only a couple of miles from the Victorian spa resort of Matlock Bath. Today, the Peak District Mining Museum and Heights of Abraham country park bring visitors to the area. After a day of fresh air and activity, have dinner at Thyme then relax in one of our new-generation bedrooms each featuring an impressive 40" flat screen TV, bright, modern bathroom with a large shower head and slumber-inducing, king-size Hypnos bed.