Upptäck din vistelse i Dinton-with-Ford and Upton

When you stay at The Dinton Hermit in Aylesbury, you'll be within a 10-minute drive of Haddenham Galleries and Buckinghamshire County Museum. This hotel is 5 mi (8.1 km) from Aylesbury Waterside Theatre and 5.3 mi (8.6 km) from Stoke Mandeville Hospital. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, wedding services, and a fireplace in the lobby. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary cooked-to-order breakfast is served on weekdays from 7:00 AM to 11:00 AM and on weekends from 8:00 AM to 11:00 AM. The front desk is staffed during limited hours. Free self parking is available onsite. Stay in one of 8 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include laptop-compatible safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Located in Aylesbury, Hartwell House & Spa is in a rural location, a 5-minute drive from Buckinghamshire County Museum and 6 minutes from Aylesbury Waterside Theatre. This luxury hotel is 3.2 mi (5.1 km) from Stoke Mandeville Hospital and 3.7 mi (6 km) from Jubilee Square. Relax at the full-service spa, where you can enjoy massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as outdoor tennis courts, a health club, and an indoor pool. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Stop by the hotel's restaurant for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and 24-hour room service is provided. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 4 bars/lounges. Featured amenities include a business center, complimentary newspapers in the lobby, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 48 air-conditioned rooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

With a stay at PRIVATE ROOMs In TOWN CENTRE FREE PARKING WIFI AND PATIO WITH AA STAY LTD in Aylesbury, you'll be on the boardwalk/promenade, just a 2-minute walk from Buckinghamshire County Museum and 8 minutes by foot from Aylesbury Waterside Theatre. This vacation home is 14.3 mi (23.1 km) from ZSL Whipsnade Zoo and 1.6 mi (2.6 km) from Jubilee Square. Featured amenities include microwave in a common area and refrigerator in a common area. Free valet parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 5 guestrooms featuring refrigerators and microwaves. Your Select Comfort bed comes with down comforters and Egyptian cotton sheets. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. 43-inch flat-screen televisions with digital programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Bathrooms feature bathtubs or showers, complimentary toiletries, and hair dryers.

The Travelodge Aylesbury Hotel is an ideal spot for travelers wanting to discover the city. The Travelodge Aylesbury Hotel is an ideal choice for travelers who want to take in the sights and sounds of Aylesbury. The hotel is located approximately 16km from Cheddington and 49km from London Luton Airport. Famous local attractions Aylesbury Methodist Church, Gallery Thirty One and Aqua Vale Swimming and Fitness Centre, can all be reached with a short walk. This hotel makes a great place to kick back and relax after a long day of sightseeing. There's never a dull moment at this hotel, our guests indicate that the facilities are excellent.

Located in Aylesbury, House Forty one is within a 5-minute drive of Aylesbury Waterside Theatre and Stoke Mandeville Hospital. This bed & breakfast is 5.3 mi (8.5 km) from Chiltern Hills and 6.6 mi (10.7 km) from Natural History Museum at Tring. A complimentary full breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Free self parking is available onsite. Stay in one of 4 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers, complimentary toiletries, and hair dryers. Conveniences include electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Put yourself right at the heart of Buckinghamshire at the Premier Inn Hotel Aylesbury. In this historic market town, you'll have all the county's business and leisure locations, as well as London and Oxford, close at hand. Discover the area's natural beauty at Wendover Woods. Set off on a flight of fantasy at the Waterside Theatre or Roald Dahl Museum. Or get into the sporting action at Stoke Mandeville Stadium - birthplace of the Paralympics. Then take a break in our spacious rooms and super-comfy, king- size Hypnos beds.

At Travelodge Thame, exceptional service and top-notch amenities create a memorable experience for guests.Complimentary parking is available for guests. Desire to unwind? Make the most of your visit at Travelodge Thame with accessible amenities such as daily housekeeping. Due to health concerns, smoking is strictly prohibited within the entire premises of hotel. At Travelodge Thame, affordable refreshments are available 24/7 through the convenient vending machines on-site.

When you stay at The Spread Eagle Hotel in Thame, you'll be in the historical district, just steps from Thame Market and 3 minutes by foot from The Players Theatre. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Thame Museum and 6.6 mi (10.7 km) from Phoenix Trail. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this Tudor hotel include concierge services, wedding services, and a banquet hall. Enjoy Mediterranean cuisine at Eden Bar & Resaurant, a theme restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary English breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Featured amenities include complimentary wired internet access, express check-out, and luggage storage. Planning an event in Thame? This hotel has 2640 square feet (245 square meters) of space consisting of conference space and 4 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 35 guestrooms featuring LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Aylesbury, The Five Arrows Hotel is in the suburbs, a 4-minute drive from Waddesdon Manor and 6 minutes from Upper Ray Meadows. This inn is 11.7 mi (18.9 km) from Bicester Village and 5.3 mi (8.5 km) from Jubilee Square. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Stop by the inn's restaurant, The Five Arrows, for lunch or dinner. Dining is also available at the coffee shop/cafe, and room service is provided. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served on weekdays from 7:30 AM to 9:30 AM and on weekends from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include multilingual staff, luggage storage, and coffee/tea in a common area. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 16 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms feature separate bathtubs and showers, designer toiletries, and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

A convenient rural hotel with a restaurant and bar, meeting rooms, gym and spa facilities.Holiday Inn Aylesbury hotel offers free Wi-Fi, an award-winning English breakfast, 24-hour room service and kids stay and eat free at this family-friendly hotel!Unwind after a busy day in the gym, spa or indoor pool, then catch up with friends or colleagues in the bar and enjoy dinner in the hotel restaurant. Start your day right with a Starbucks.You can host a meeting or event for up to 120 guests in our 7 meeting and function rooms. Catering packages are available.This convenient Aylesbury accommodation is less than an hour from Heathrow Airport, and only 10 minutes away from Aylesbury Station. The M40 and M1 motorways are within easy reach, and we have an electric car charging station in our car park.This Aylesbury hotel is in a pleasant semi-rural setting near the Chiltern Hills, yet buses stopping right outside will whisk you to Aylesbury town centre in just 15 minutes. Shop in the historic Market Square and catch a show at the Waterside Theatre. Popular attractions such as the Roald Dahl Museum and Story Centre and ZSL Whipsnade Zoo are an easy drive from the hotel, as are the designer outlets of Bicester Village.