Upptäck din vistelse i Gobowen

With a stay at Lion Quays Hotel & Spa in Oswestry, you'll be on the waterfront, a 4-minute walk from Lion Quays Spa and a 2-minute drive from Pontcysyllte Aquaduct. This spa hotel is 3.3 mi (5.3 km) from Park Hall Stadium and 4.4 mi (7 km) from Gower Area of Outstanding Natural Beauty. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You're sure to appreciate the recreational amenities, including outdoor tennis courts, a health club, and an indoor pool. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Enjoy Modern European cuisine at The Waterside, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Snacks are also available at the coffee shop/cafe. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 7 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Event facilities at this hotel consist of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 82 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

A stay at Moreton Park Lodge places you in the heart of Wrexham, just a 4-minute walk from Pontcysyllte Aquaduct and within a 5-minute drive of Lion Quays Spa. This hotel is 3.3 mi (5.3 km) from Chirk Castle and 3.7 mi (5.9 km) from Park Hall Stadium. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and shopping on site. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 45 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and coffee/tea makers.

Located in Oswestry, Fitzwarine House is within a 5-minute drive of Park Hall Stadium and Rednal Laser Games. This guesthouse is 3.1 mi (5.1 km) from The Willow Art Gallery and 3.6 mi (5.8 km) from Lion Quays Spa. This smoke-free guesthouse features complimentary parking nearby and rock climbing nearby. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

With a stay at The Bryn B&B in Oswestry, you'll be within a 5-minute drive of The Willow Art Gallery and Rednal Laser Games. This bed & breakfast is 1.6 mi (2.6 km) from Crazy Knights and 1.9 mi (3 km) from Park Hall Stadium. Enjoy the recreation opportunities such as an outdoor tennis court or make use of other amenities including complimentary wireless internet access. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 3 guestrooms.

Located in Oswestry, Sebastians is a 1-minute drive from The Willow Art Gallery and 7 minutes from British Ironwork Centre. This guesthouse is 4.9 mi (7.9 km) from Pontcysyllte Aquaduct and 9.5 mi (15.3 km) from Chirk Castle. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms featuring espresso makers. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Conveniences include coffee/tea makers, and housekeeping is provided on request.

With a stay at Wynnstay Hotel, Oswestry, Shropshire in Oswestry, you'll be within a 5-minute drive of The Willow Art Gallery and Rednal Laser Games. This hotel is 1.5 mi (2.4 km) from Crazy Knights and 2.1 mi (3.3 km) from Park Hall Stadium. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access and a banquet hall. Satisfy your appetite at one of the hotel's 2 restaurants. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. English breakfasts are served on weekends from 8 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include a business center, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 31 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs or showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

Prime for a pitstop on the border between England and Wales, the Premier Inn Hotel Oswestry is a great choice for visiting this historic market town. You're also well placed for exploring the great outdoors or visiting local businesses. You could navigate the waterways and railways of Llangollen. Plot your course to Wales' highest mountain in the Snowdonia National Park. Or, if it's the right time of year, get your festival fix at OsFest. Then sample a home away from home with our tasty restaurant, spacious rooms and big, comfy beds.

With a stay at Sweeney Hall Hotel in Oswestry, you'll be within a 5-minute drive of Crazy Knights and Rednal Laser Games. This country house is 2.2 mi (3.5 km) from Cambrian Heritage Railways and 2.5 mi (4 km) from The Willow Art Gallery. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Additional features at this country house include babysitting and wedding services. At Sweeney Hall Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 17 guestrooms.

With a stay at Wynnstay Arms in Wrexham, you'll be within a 5-minute drive of Stryt Las Park and Stiwt Theatre. This inn is 2 mi (3.2 km) from Cefn Mawr Library and 2.3 mi (3.8 km) from Ty Mawr Country Park. This smoke-free inn features hiking/biking trails nearby. You can enjoy a meal at Wynnstay Arms serving the guests of Wynnstay Arms, or stop in at the snack bar/deli. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary English breakfast is served daily from 8 AM to 10 AM. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk and an elevator. Free self parking is available onsite. Stay in one of 12 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Located in Llangollen, OYO Glyn Valley Hotel is in a rural location, within a 15-minute drive of Chwarel Wynne Slate Mine and Plas Newydd. This hotel is 3.4 mi (5.5 km) from Llangollen Library and 3.4 mi (5.5 km) from Llangollen Museum. Take in the views from a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. At OYO Glyn Valley Hotel, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary continental breakfast is served daily from 7:00 AM to 9:00 AM. Free self parking is available onsite. Stay in one of 12 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and digital programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and complimentary toiletries. Conveniences include desks and separate sitting areas, and housekeeping is provided daily.