Hay-on-Wye Hotels with

Surrounded by beautiful scenery but just a few minutes' walk from Hay-On-Wye's center, this charming inn has a traditional wooden-beamed bar. Dating back hundreds of years, Oliver Cromwell is rumored to have stayed in the 17th century.The Old Black Lion was voted 'The Best Pub in Powys' and was in the Top 8 for Wales with the 'National Pub & Bar Awards' in 2023. Our award winning 2 AA Rosette restaurant also won the prestigious Good Food Award Gold Seal for 2024. We recommend booking a meal with us via the messaging service so you can enjoy our great food and service before retiring to your room. There is also an option to order a delicious, freshly cooked breakfast using locally sourced produce on arrival or via a message beforehand for just £10pp.Each room is traditional in style, with a carpeted floor and private bathroom. Each also has a flat-screen TV for guests to use, and facilities for making tea and coffee.

With a stay at The Swan at Hay Hotel in Hereford, you'll be within a 15-minute drive of Brecon Beacons National Park and Hay Castle. This hotel is 0.1 mi (0.2 km) from River Wye and 0.2 mi (0.3 km) from Hay Cheese Market.Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless internet access.Enjoy British cuisine at The Garden Room, one of the hotel's 2 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Full breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:00 AM for a fee.Featured amenities include express check-out, a 24-hour front desk, and luggage storage. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite.Make yourself at home in one of the 19 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.