Sleep & Go Hotel Magdeburg

Für meine Zwecke war das Hotel recht praktisch gelegen, aber mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist es nicht sehr bequem zu erreichen.Daa Zimmer war unnötig groß (entsprechend leer), der Teppichboden verdient Erneuerung. Auf den Sonderwunsch Nichtraucherzimmer wurde eingegangen, die ruhige Lage war durch schreiende Kinder im Zimmer genau gegenüber leider nicht gegeben. Auf meine Anfragen dazu wurde im Vorfeld nur sehrunbestimmt reagier. Der Check-in Zeitraum ist sehr eingegrenzt und zunächst war auch bei meiner Anreise niemand erreichbar. Die Betreiberin kam dann aber, als ich sie erreicht habe, sehr schnell "herüber". Ohne Begrüßung und etwas abweisend/lieblos erledigte sie den Check-in, wollte mir dann irgendwelche Dreifach -Buchung, angeblich auf meinen Namen, zuordnen, was mit meiner Buchung nichts zu tun hatte. Diese Aussagen nahm sie zu keinem Zeitpunkt zurück. Vor allem Freundlichkeit ließ sie wirklich vermissen, auch beim Auschecken. Das ist schade, denn das Wohlfühlen hängt auch vom Personal ab. Das Preis-Leistungs-Verhälnis stimmt für mich nicht. Zur Not kann man dort übernachten, aber wie der Name sagt: Sleep and GO. Es gibt bessere Übernachtungsmöglichkeiten in Magdeburg.

近くに小学校があるような場所(つまり、中心街ではないけど生活に便利な住宅地)です。隣にはスーパーもあって、とても助かりました。受付の方がとても親切で、クリスマスマーケットのことや、オットーフォンゲーリケについて教えてくれました。朝ごはんは他に比べると安く、玉ねぎと生の豚ひき肉を混ぜたソーセージが食べられます(とっても美味しいし、お腹は壊しませんでした！)。部屋自体は必要最低限で、冷蔵庫などもなく、名前の通りSleep&Goです。でも、またマクデブルグに来たらここに泊まりたいと思いました。

Preis- Leistungsberhältnis unschlagbar. Wir waren für 2 Tage über das Wochenende hier. Die Zimmer und das Bad sind sauber. Unsere Betten waren nicht durchgelegen und auch die Kissen und Bettdecken waren in Ordnung. Wir haben sogar einen Balkon. Der Empfang und CheckIn waren sehr freundlich. Die freundliche Dame hat uns sogar noch Tipps für das Elbufer-Fest gegeben. Es gibt genügend kostenlose Parkplätze für die Autofahrer. Im Gebäude ist ein kleiner Supermarkt (7-22 Uhr) was ebenfalls sehr praktisch ist. Dadurch, dass die Universität in der Nähe ist, ist die öffentliche Verkehrsanbindung nach Magdeburg Dom, Hundertwasserhaus, Elbe gut (Einfach Mal googeln). Das manchmal ein Auto durch das Kopfsteinpflaster zu hören ist, stört uns nicht. So ist das in der Stadt. Dafür überwiegen alle anderen genannten Eigenschaften. Wir würden es immer wieder in Magdeburg buchen.