Okini Hotel Namba recensioner

Svar från boendet: この度はOKINI HOTEL nambaにご滞在頂き誠にありがとうございます。しかしながら隣室の音の件に関しましてご迷惑をおかけしました。防音対策など改善に努めてまいります。貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。最寄り駅から当ホテルまでは徒歩10秒でございますので、電車の騒音が気になる事があるかと思いますが、次回は反対側のお部屋にご宿泊、もしくは当ホテルでは電車の騒音対策で耳栓を１階にて用意しておりますので気軽にご利用下さいませ。大阪の観光名所、難波までは最寄り駅から電車で約4分と最高の立地でございます。また大阪にお越しの機会がございましたら、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。

Svar från boendet: この度はオキニホテルなんばにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お忙しい中、高評価をいただき誠にありがとうございます。団体のお客様と遭遇になりご迷惑をお掛けしました。また大阪にお越しの際はオキニホテルなんばをご利用頂けますと幸いでございます。

Svar från boendet: Thank you for staying at our hotel. Thank you for your valuable feedback. We would like to thank you again for appreciating our price range. Our hotel is only a 10-second walk from the nearest station. Namba, one of Osaka's most popular tourist attractions, is only 4 minutes away by train from the nearest station, making it the perfect location. We look forward to welcoming you to our hotel next time.

Svar från boendet: Thank you for staying at our hotel. Thank you for your valuable feedback. We appreciate that you appreciated the service of our hotel staff. Our hotel is in a great location, just 4 minutes by train from the nearest station to Namba, a popular tourist spot in Osaka. All our staff look forward to welcoming you back next time.

Svar från boendet: Thank you for staying at our hotel. Thank you for your valuable feedback. It is a 10-second walk from the nearest station to our hotel, so you may be concerned about the noise from the trains.Next time, please stay in a room on the opposite side, or use earplugs at our hotel to prevent train noise. We have prepared them on the 1st floor, so please feel free to use them. We are in an excellent location, about 4 minutes by train from the nearest station to Namba, a tourist attraction in Osaka. All of our staff are looking forward to your next visit.　OKINI HOTEL namba

Svar från boendet: Thank you for staying at our hotel. Thank you for your valuable feedback. We would like to thank you again for your evaluation of our hotel's transportation access and staff response. It is a 10 second walk from the station to our hotel. It is in a great location, about 4 minutes by train to Namba, a tourist attraction in Osaka. All of our staff are looking forward to your next stay.感谢您入住我们的酒店。感谢您的宝贵意见。再次感谢您对我们酒店的交通状况和员工反应的评价。从车站步行 10 秒即可到达我们的酒店。地理位置优越，乘坐电车约4分钟即可到达大阪的旅游景点难波。我们全体员工期待您的下次入住。OKINI HOTEL namba

Svar från boendet: この度はOKINI HOTEL nambaにご滞在頂き誠にありがとうございます。大阪の人気観光スポット「なんば」の最寄りの駅から電車でわずか4分の好立地にございます。駅からのアクセス立地やコストパフォーマンス、にご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。朝食はご飯とお粥を用意しており、おかずは日々変わり連泊されるお客様に満足して頂けるよう心がけております。貴重なご意見を賜り誠にありがとうございます。この度はお忙しい中、口コミをご投稿くださいまして重ねてお礼申し上げます。またのご利用をお待ちしております。

Svar från boendet: この度はOKINI HOTEL nambaにご滞在頂き誠にありがとうございます。駅からのアクセスやお部屋の広さ清潔感、コストパフォーマンス、にご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。朝食もご満足頂けたようでとても良かったです。快適にお過ごしいただけている様子をご投稿くださり感謝申し上げます。次回のご宿泊もスタッフ一同心よりお待ちしております。

Svar från boendet: この度はオキニホテルなんばにご宿泊頂き誠にありがとうございます。色々と貴重なご意見お聞かせいただきありがとうございます。お客様に満足してご滞在出来るよう精進してまいります。またご縁がありましたらOKINI HOTEL nambaにご来館下さいませ。

Svar från boendet: この度はオキニホテルなんばにご宿泊頂き誠にありがとうございます。ホテルの場所はご理解頂ければ幸いです。スタッフにサービスに高評価頂きありがとうございます。励みになります。色々と貴重なご意見お聞かせいただきありがとうございます。お客様に満足してご滞在出来るよう精進してまいります。また大阪にお越しの際はオキニホテルなんばをご利用頂けますと幸いでございます。

Svar från boendet: この度はオキニホテルなんばにご宿泊頂き誠にありがとうございます。お忙しい中、高評価をいただき誠にありがとうございます。大阪の人気観光スポット「なんば」の最寄りの駅から電車でわずか4分の好立地にございます。また大阪にお越しの際はオキニホテルなんばをご利用頂けますと幸いでございます。

Svar från boendet: 非常感謝您入住我們酒店。另外，非常感謝您的寶貴反饋。我們酒店位置便利，距離大阪熱門旅遊景點難波最近的車站僅 4 分鐘火車路程。如果有機會的話，我們全體員工期待您的再次光臨。