Hotell nära Ilheu das Rolas, São Tomé

Hotel Central ligger centralt i São Tomé, en 4 minuters promenad från São Tomés katedral och 11 minuter från Cloçon Téla Chocolate Factory. Detta hotell ligger 1 km från Estadio Nacional 12 de Julho och 1,4 km från Fort de São Sebastião. Passa på att dra nytta av bland annat gratis wi-fi, shopping på boendet och hjälp med bokning av biljetter och guidade turer. Du kan äta lunch och middag på hotellets restaurang Restaurant, som specialiserar sig på lokala och internationella rätter, eller beställa snacks på deras kafé. Här erbjuds en gratis frukost med lokala rätter dagligen mellan 06.00 och 11.00. Gäster har tillgång till bland annat flerspråkig personal, bagageförvaring och kaffe i allmänt utrymme. Gäster erbjuds flygtransfer tur/retur mot en avgift (tillgänglig dygnet runt), och avgiftsfri parkering finns på plats. Känn dig som hemma i ett av de 14 luftkonditionerade rummen med kylskåp och LCD-tv. Satellit-tv erbjuder underhållning. Privat badrum med dush över badkar, djupa badkar och gratis toalettartiklar. På rummet finns skrivbord och minibarer. Städning erbjuds dagligen.

Casa de Ferias ligger centralt i São Tomé, en 5 minuters promenad från Cloçon Téla Chocolate Factory och 8 minuter från São Tomés katedral. Detta pensionat ligger 1,1 km från Estadio Nacional 12 de Julho och 1,8 km från Palácio dos Congressos. Njut av utsikten från deras trädgården och dra nytta av deras gratis wi-fi och ett picknickområde. Gäster har tillgång till bland annat tvättmöjligheter och kyl i allmänt utrymme. Flygtransfer tur/retur är gratis (tillgänglig dygnet runt). Känn dig som hemma i ett av de 5 individuellt inredda rummen med kylskåp och mikrovågsugn. Rummen har privata inredda terrasser. Laga din egen mat i det delade/gemensamma köket. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad. Badrummen har regndusch.

SH Boutique Hotel ligger i São Tomé, en 2 minuters promenad från Cloçon Téla Chocolate Factory och 12 minuter från São Tomés katedral. Detta hotell ligger 1,5 km från Estadio Nacional 12 de Julho och 2,1 km från Fort de São Sebastião. Ägna lite tid åt dig själv med massage, kroppsbehandlingar och ansiktsbehandlingar. Boendet har även gratis wi-fi, conciergetjänster och en frisersalong. Du kan äta gott på hotellets restaurang och kafé. Här har du även tillgång till rumsservice (under begränsade tider). Släck törsten med din favoritdrink i boendets bar. Här erbjuds en gratis frukostbuffé dagligen mellan 07.00 och 10.00. Gäster har tillgång till bland annat kemtvätt/tvättjänster, reception (öppen dygnet runt) och bagageförvaring. Gäster erbjuds flygtransfer tur/retur mot en avgift (tillgänglig dygnet runt), och avgiftsfri parkering finns på plats. Känn dig som hemma i ett av de 15 luftkonditionerade rummen med minibarer och platt-tv. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad, och satellit-tv erbjuder underhållning. Privat badrum med dusch, gratis toalettartiklar och badrockar. På rummet finns värdeförvaringsskåp och skrivbord. Städning erbjuds dagligen.

A stay at Sweet Guest House places you in the heart of São Tomé, within a 5-minute drive of Cathedral of São Tomé and Estadio Nacional 12 de Julho. This spa guesthouse is 1.3 mi (2.1 km) from São Sebastião Museum. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. Additional features at this guesthouse include complimentary wireless internet access, a television in a common area, and tour/ticket assistance. The beach shuttle (surcharge) makes getting to the surf and sand a breeze. Mingle with other guests at the complimentary reception, held daily. Local cuisine breakfasts are available daily from 7:30 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include luggage storage, laundry facilities, and a library. A roundtrip airport shuttle is provided for a surcharge (available 24 hours), and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 15 air-conditioned rooms featuring refrigerators and microwaves. Prepare your meals in the shared/communal kitchen. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with showers feature rainfall showerheads and hair dryers.

Porcelana Hotel ligger i São Tomé (i området Vila Maria), en kvarts promenad från både Estadio Nacional 12 de Julho och São Tomés katedral. Detta bed and breakfast ligger 1,2 km från Palácio dos Congressos och 1,2 km från Cloçon Téla Chocolate Factory. Passa på att dra nytta av bland annat conciergetjänster och en tv i allmänt utrymme. Du kan äta gott på boendets restaurang och kafé. Här har du även tillgång till rumsservice (under begränsade tider). Mingla med andra gäster - här erbjuds alla gäster gratis mottagning dagligen. Släck törsten med din favoritdrink i boendets bar. Här erbjuds en gratis kontinental frukost dagligen mellan 07.00 och 10.00. Gäster har tillgång till bland annat kemtvätt/tvättjänster, flerspråkig personal och kaffe i allmänt utrymme. Gäster erbjuds flygtransfer tur/retur mot en avgift (tillgänglig på begäran), och avgiftsfri parkering finns på plats. Känn dig som hemma i ett av de 4 luftkonditionerade rummen med mikrovågsugn och minibarer. Laga din egen mat i det delade/gemensamma köket. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad. I badrummen finns dusch.

Pestana Miramar São Tomé ligger i São Tomé nära stranden, en tio minuters promenad från både Estadio Nacional 12 de Julho och Palácio dos Congressos. Denna resort vid stranden ligger 1 km från Fort de São Sebastião och 1 km från São Tomés katedral. Njut av utsikten från deras terrassen och trädgården, och dra nytta av deras gratis wi-fi. Boendet har även conciergetjänster och en tv i allmänt utrymme. Gäster på Pestana Miramar São Tomé kan äta gott på Restaurante Le Baron eller köpa något att äta i deras snackbar/deli. Avsluta dagen med en drink på boendets bar eller bar vid poolen. Gäster har tillgång till bland annat kemtvätt/tvättjänster, reception (öppen dygnet runt) och bagageförvaring. Gäster erbjuds flygtransfer tur/retur mot en avgift och avgiftsfri parkering finns även på plats. Känn dig som hemma i ett av de 65 luftkonditionerade rummen med minibarer. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad, och satellit-tv erbjuder underhållning. Badrummen har dusch och gratis toalettartiklar. Gäster erbjuds telefon och värdeförvaringsskåp, såväl som städning dagligen.

With a stay at Pestana São Tomé in São Tomé (Vila Maria), you'll be a 3-minute walk from Palácio dos Congressos and 9 minutes by foot from Estadio Nacional 12 de Julho. This beach hotel is 0.8 mi (1.3 km) from Cathedral of São Tomé and 0.9 mi (1.5 km) from São Sebastião Museum. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. This hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Enjoy Regional cuisine at Restaurant Principe, a restaurant where you can take in the pool view and dine alfresco. Or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Unwind at the end of the day with a drink at the bar/lounge or the poolside bar. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of a conference center and 5 meeting rooms. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 115 air-conditioned rooms featuring minibars and DVD players. Rooms have private balconies. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers.

I São Tomé hittar du Hotel Kenito en fem minuters bilfärd från São Tomés katedral och Cloçon Téla Chocolate Factory. Detta hotell ligger 3,7 km från Estadio Nacional 12 de Julho och 3,8 km från Fort de São Sebastião. Här har du tillgång till utomhuspool och kan njuta av trädgården. Lokal frukost serveras dagligen mot en avgift från 06.00 till 10.30. Gäster har tillgång till bland annat kemtvätt/tvättjänster, reception (öppen dygnet runt) och tvättmöjligheter. Känn dig som hemma i ett av de 20 rummen. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad.

I São Tomé ligger Omali São Tomé – Principe Collection vid havet, en fem minuters bilfärd från både São Tomés katedral och Cloçon Téla Chocolate Factory. Denna resort vid stranden ligger 4,5 km från Estadio Nacional 12 de Julho och 4,6 km från Fort de São Sebastião. Här erbjuds bland annat gym, utomhuspool och utomhustennisbana. Boendet har även gratis wi-fi, conciergetjänster och en souvenirbutik eller tidningskiosk. På denna resort kan du äta något gott på deras restaurang med utsikt över havet. Vill du hellre ta det lugnt kan du stanna på rummet med rumsservice (under begränsade tider). Koppla av med din favoritdrink i deras bar eller bar vid poolen. Här erbjuds en gratis frukost med lokala rätter dagligen mellan 06.30 och 10.00. Gäster har tillgång till bland annat reception (öppen dygnet runt), bagageförvaring och tvättmöjligheter. Flygtransfer tur/retur är gratis (tillgänglig dygnet runt). Känn dig som hemma i ett av de 30 luftkonditionerade rummen. Gratis wi-fi gör att du kan hålla dig uppkopplad, och kabel-tv erbjuder underhållning. Privat badrum med badkar eller dusch, gratis toalettartiklar och hårtorkar. På rummet finns telefon, laptopanpassade värdeförvaringsskåp och skrivbord.

Located in São Tomé, Praia Accommodation is by the sea, within a 10-minute drive of Cathedral of São Tomé and Cloçon Téla Chocolate Factory. This beach bed & breakfast is 3.3 mi (5.3 km) from Estadio Nacional 12 de Julho and 3.4 mi (5.5 km) from São Sebastião Museum. Enjoy a range of recreational amenities, including an outdoor pool, an outdoor tennis court, and a fitness center. Additional features at this bed & breakfast include complimentary wireless internet access and a picnic area. At Praia Accommodation, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7 AM to 10 AM. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and laundry facilities. A roundtrip airport shuttle is complimentary (available 24 hours). Make yourself at home in one of the 7 air-conditioned rooms featuring kitchens. 32-inch plasma televisions with cable programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Conveniences include desks and refrigerators, and housekeeping is provided daily.