Dayin｜Serene Garden Hotel (Shanghai Hongqiao North Xinjing Metro Station)

Sure! Here’s the English translation of your hotel description: ⸻ Dayin Hotel (Shanghai Hongqiao Beixinjing Metro Station Branch) is located at No. 80 Jianhe Road, Changning District, Shanghai, strategically positioned between Hongqiao Airport and the city center. It’s just a 5-minute walk to Beixinjing Station on Metro Line 2, offering quick access to Hongqiao Railway Station, the National Exhibition and Convention Center, Nanjing West Road, Jing’an Temple, and other key commercial areas. The surrounding neighborhood is convenient and well-connected, making it ideal for business trips, layovers, exhibitions, or leisure travel. “Lesser hermits live in the wilderness; greater hermits dwell in the city.” Inspired by the philosophy of designer hotels, Dayin Hotel blends spatial aesthetics with smart technology to offer a stay that is atmospheric, warm, and distinctive. The hotel features a 65-inch ultra-HD TV, Xiaomi air purifier, intelligent delivery robots, and a smart lighting control system—creating a stylish and convenient accommodation experience. Amenities include meeting rooms, a self-service laundry room, and a fitness center. With full butler service, top-tier King Koil mattresses, L’Oréal bath products, Kohler bathroom fixtures, and Huawei Smart Selection fitness equipment, every detail is curated to offer a unique and memorable stay. Whether you’re traveling for business or seeking a mini urban getaway, Dayin Hotel is the perfect stop on your journey.