Ji Hotel (Urumqi Yangzijiang Road)

Here’s the English translation of your text: Seasons Hotel (Ürümqi Yangzijiang Road Branch)is located on Yangzijiang Road in the Shayibake District, featuring over 40 parking spaces with complimentary parking for guests. The hotel offers 24-hour self-service laundry facilities with four types of detergents and disinfectants provided. Surrounded by shopping malls, restaurants, and entertainment venues, it provides convenient access to dining and leisure. The hotel has undergone a comprehensive upgrade, including newly installed 4.0-version carpets and a breakfast selection featuring both traditional Chinese and local specialties. With its minimalist and stylish design, ultra-high-speed Wi-Fi coverage, and an elegant business lounge equipped with iMacs and freshly ground coffee, the hotel creates a refined social and relaxation atmosphere. Every detail enhances your stay—bamboo, pine, and wood accents, along with ample open space, offer travelers a tranquil retreat amidst the bustling city. The guest rooms embody modern practicality, with clean lines and an extended framework for a warm and comfortable ambiance. Each room is equipped with premium amenities, including C.O. BIGELOW hand soap (a century-old American apothecary brand), imported LUX shower gel, and the exclusive "Cloud Dream" mattress by KINGKOIL, paired with a high soundproofing system for a restful night’s sleep. At Seasons Hotel, we advocate for thoughtful and moderate indulgence—eschewing extravagance to focus on the essentials. Whether for business or leisure, we provide a comfortable and relaxing haven for your journey. This version maintains the original meaning while adapting it into natural, polished English suitable for promotional or descriptive purposes. Let me know if you'd like any refinements!