Finca Portizuelo

房東老爺爺很nice，給我們介紹了當地一致好評的餐館。除了開車的小路有點窄且遠，居住環境是很安靜，一分鐘可以到達石灘的距離。適合攝影愛好者和喜歡寧靜的人。其他東西相對就沒那麼方便哈。可以有早餐提供，午餐晚餐就需要自己到鎮上去解決。衞生各方面都很乾凈，西班牙這邊即使是酒店也是極少提供牙刷的，熱水壺也不多見。這家是有熱水壺的。

Whoever built a hotel here is very courageous. There is nothing nearby. The hotel is almost at the end of a lane that leads to a small stony beach with extremely low occupation. The building is modern and quite minimalist. Although it was full during my stay, I heard no noise from other rooms nor from plumbing, extremely unusual in Spain. With no passing traffic, nights were deliciously quiet. A very good breakfast is served, which all other clients took indoors. I took the option of breakfasting in the shade in the delightful garden. There was no dinner available as they couldn’t find staff, not the first time I heard this in Asturias. There is a footpath into town, and in 15 minutes one arrives at a bar serving food. I had intended to eat there, but then discovered an out of town, easily accessible supermarket at around 8 minutes drive from the hotel. So I bought food that could be eaten cold and ate It on the beach. I did this both evenings and had a very pleasant time, with the tang of sea air, the sound of the waves and the view of the sun going down over interesting rock formations jutting out of the briny. A couple of beers on the beach before the dinner enhanced my enjoyment! So, a charming stay and a place that I would willingly return to.

Hotel pequeño y acogedor con alguna carencia para el precio de la habitación,165€ No hay aire acondicionado, no hay TV, el ascensor es un montacargas adaptado. Es muy agradable el entorno, está muy limpio pero el acceso es por un camino muy estrecho y el parking está en pendiente. El desayuno es rico y muy bien atendido. El personal muy amable.