Saker att göra i Pingyao

2026 Asien 100 - Nattattraktioner

Pingyao Ancient City

Pingyaos antika stad är en av de bäst bevarade antika städerna i mitt land, och tillsammans med den antika staden Lijiang är det en av endast två antika städer i Kina som framgångsrikt har ansökt om världsarvsstatus. Pingyao var en gång Kinas finansiella centrum under den sena Qingdynastin. När man vandrar genom denna en gång så blomstrande antika stad kan man känna atmosfären av Shanxis handelskultur överallt. Gatorna, butikerna och bostäderna i den antika staden behåller fortfarande sin traditionella layout och stil. Den övergripande gatustrukturen är formad som det kinesiska tecknet "土" (jord) och består av fyra huvudgator, åtta mindre gränder och sjuttiotvå körfält. Den gamla staden har totalt sex stadsportar, och området kring Södra porten och Västra porten är där turisterna samlas. När man besöker staden går man vanligtvis in genom Nedre Västra porten och följer Västra storgatan till Rishengchang växelhus, där man kan lära sig om den forntida bankverksamhetens utveckling och uppleva den legendariska historien om hur Shanxi-köpmännen förband hela riket genom sina finansiella nätverk. Södra storgatan, som löper genom staden från norr till söder, är den gamla stadens centrala axel. Under Ming- och Qingdynastierna samlades mer än hälften av landets finansinstitutioner på Södra storgatan, som då kallades "Kinas Wall Street". Idag kallas denna gata för Ming- och Qing-dynastiernas gamla gata, och större delen av den gamla stadens sevärdheter är koncentrerade hit. Kring det ikoniska Stadshustornet ligger sevärdheter som Xietongqing växelhus, Weitaihou växelhusmuseum och Kinas kurirmuseum, och längs gatan finns ett stort antal bevarade butiksbyggnader från Ming- och Qingdynastierna. I den södra delen av den gamla staden ligger Pingyao länsdistrikts kansli, där man kan se en mängd antika dokument och tortyrredskap, och varje dag hålls även föreställningar där distriktsmandarinen håller rättegång i salen; stadens östra del rymmer stadsgudstemplet och konfuciustemplet, vars arkitektur är ståtlig och påkostad. Den gamla stadsmuren är mycket välbevarad, och från dess topp kan man blicka ut över hela den gamla staden. Södra porten Yingxunmens torn är särskilt praktfullt, och i skymningen är utsikten över solnedgången från muren storslagen. Förutom själva den gamla staden ingår även Zhenguosi-templet och Shuanglinsi-templet utanför stadsmuren i världskulturarvet. Zhenguosi-templets Wanfodian-hall är helt uppförd i trä, utan en enda spik, sammanfogad med korsvirkesteknik; i Shuanglinsi-templet bevaras målade skulpturer från Yuandynastin till Mingdynastin, med utsökt formgivning, och templet kallas för "den orientaliska målade skulpturkonstens skattkammare".

Utvald till Bästa saker att göra i Shanxi

Shuanglin Temple

Shuanglintemplet är en gammal tempel som tillsammans med Pingyaos gamla stadsmur, Zhenguotemplet och andra sevärdheter har blivit upptagen på världsarvslistan. Dess ursprungliga byggnadsår är okänt, men det återuppbyggdes under det andra året av Wuping-eran under Norra Qi-dynastin (571 e.Kr.). De nuvarande tempelbyggnaderna härstammar alla från Ming- och Qing-dynastierna. Templet huserar över 2 000 målade lerstatyer från olika dynastier som Song, Yuan, Ming och Qing. Dessa statyer ärver den fina traditionen av målade skulpturer från Tang-dynastin och kännetecknas av en hög grad av realism - var och en är en sällsynt skatt. Templekomplexet är uppdelat i två huvuddelar, östra och västra. Den västra delen är tempelområdet och även den huvudsakliga sevärdheten för besökare. Längs centralaxeln ligger tre innergårdar, bestående av tio hallar. Den främre gården innehåller Shakyamuni-hallen, Arhat-hallen och Krigsgudens hall.JordtempelFörgården innehåller Helvetets sal och De fyra himmelska kungarnas sal; mittgården har Shuanglintemplets stora hall (Daxiong Baodian) samt Tusen Buddhas-hallen och Bodhisattva-hallen på sidorna; bakgården består av Gudsmoderhallen och Zhenyi-templet. Den östra delen utgörs av zenklostret och skriftkamrarna. Under Mingdynastin byggdes en hög stampad jordmur runt templet, försedd med skottgluggar, vilket gav det utseendet av en liten borg. Att besöka denna plats kommer att lämna dig häpen överallt. I Tianwang-hallen står de fyra meter höga statyerna av "De fyra himmelska kungarna", imponerande och majestätiska. I Shakyamuni-hallen framställs Buddhas liv i en serie väggreliefer. I Tusen Buddhas-hallen avbildas Guanyin med ett lugn och charmigt ansikte, i en avslappnad och naturlig ställning. Statyn av Weituo bredvid Guanyin visar en djupt karaktäriserad dubbelpersonlighet, med en överdrivet formad kropp som uttrycker styrka och ett ansiktsuttryck som är extremt livfullt. Huvudstatyn i Bodhisattva-hallen – Guanyin med tusen händer och ögon – har otaliga handgester och är skulpterad med stor elegans och elasticitet. Förutom detta finns det också små rester av väggmålningar från Ming-dynastin på de yttre väggarna i Tusen Buddhor-hallen och Bodhisattva-hallen.På båda sidor om Shakyamunihallen finns klocktornet och trumtornet, som står mitt emot varandra från öst till väst. KlocktornetDet finns en stor bronsklocka från Jiajing-eran under Mingdynastin här.

Nr 1 av Höstvy attraktioner i Pingyao

Zhenguo Temple

I byn Haodong, cirka 15 kilometer nordost om Pingyao, ligger det gamla templet Zhenguo, som ursprungligen byggdes år 963 under Norra Handynastin och renoverades år 1816 under Qingdynastin. Bland de bevarade träkonstruktionerna i Kina,PingyaoZhenguo-templet är endast senare änWutaishanDe två templen Nanchan och Foguang är bland de äldsta bevarade träkonstruktionerna i Kina. Zhenguo-templet är inte särskilt stort, och dess viktigaste byggnad är huvudhallen längs centralaxeln, även kallad Zhenguo-templets Wanfo-hall. Hallens takfot nästan 2 meter, och hela hallens "bjälkkonstruktion" är mycket noggrant utförd med skicklig hantverk, vilket fullständigt bevarar träarkitekturen från för mer än tusen år sedan under Fem dynastierna-perioden (907-960). I Zhenguo-templets Wanfo-hall kan man beskåda 14 värdefulla statyer, varav 11 är från Fem dynastierna-perioden. Trots att mer än tusen år har gått är dessa statyer fortfarande färgstarka och anses vara mästerverk inom den antika skulpturkonsten. De fyra offergåvornas bodhisattvor är särskilt märkliga. Två av dem sitter med snäva kläder och fylliga kinder, fridfullt sittande på lotusplattformar; de andra två bodhisattvorna står avslappnat vid sidan, med fylliga former och graciösa "S"-formade kurvor som ger en känsla av obundenhet och visar den antika kvinnlighetens speciella grace. Denna form skiljer sig helt från den traditionella bilden av en värdig och allvarlig bodhisattva och ser mer ut som en graciös dansös. Framför Zhenguo-templets Wanfo-hall finns en järnklocka från Jindynastin (1115-1234), och det sägs att klockans ljud kan höras flera mil bort till Pingyao-staden. Bakom Zhenguo-templets Wanfo-hall...Tre Buddhas tempelInuti är väggarna fullmålade med buddhistiska berättelser från Mingdynastin, detaljrika och livfulla.

Nr 2 av Bästa saker att göra i Pingyao Ancient City

Pingyao Ancient City Wall

Pingyaos gamla stadsmur, som är cirka 6 kilometer lång, är en av de bäst bevarade stadsmurarna i Kina. Den byggdes under Hongwu-eran under Ming-dynastin (1370) och har i stort sett behållit sin ursprungliga form och struktur från tidig Ming-period. Som besökare behöver du inte betala om du bara tittar på muren från sidan eller inne i den gamla staden. Men om du vill gå upp på muren måste du köpa en kombibiljett för Pingyaos gamla stad. Stadsmuren omger den gamla staden och har totalt sex stadsportar: en i norr, en i söder och två på vardera östra och västra sidan. För närvarande kan besökare gå upp eller ner på muren via södra eller norra porten. Observera att förvaltningen av den gamla staden ibland kan ändra vilka portar som används för att gå upp eller ner på muren, så det är viktigt att kontrollera dagens information på turistområdets anslag. Pingyaos gamla stadsmur är en magnifik sevärdhet i Pingyao. Stadsmuren består av arkitektoniska strukturer som försvarsportar (dubbelportar i öst och väst), vakttorn, hörntorn och en befälhavarplattform. Om du är intresserad av att bestiga muren kan du också se försvarsanordningar som utkikshål, skottgluggar, bröstvärn och järnkanoner på murkrönet. Vissa turister väljer att promenera en bit längs stadsmuren efter att ha klättrat upp. Att gå hela varvet runt den gamla staden tar ungefär 4 timmar. Du kan också bestiga muren från Norra porten och sedan gå längs muren ner vid Södra porten. Medan du vandrar på Pingyaos hundratalsåriga stadsmur kan du se invånarnas vardagsliv - husmödrar som hänger tvätt, rök som stiger upp från tak, en blandning av historisk patina och nutida vardag. Om du vill ta bilder på stadsmuren rekommenderas att besöka den på kvällen, då solnedgången och de gamla husen i den gamla staden ger särskilt vackra bilder. Men kom ihåg att det blir mörkt tidigt på vintern i den gamla staden, så se till att gå dit i god tid.

Nr 3 av Bästa saker att göra i Pingyao Ancient City

Rishengchang Draft Bank

Rishengchang växelkontor ligger i Pingyaos gamla stad på "Qing-dynastins första finansgata" –Västra gatani ett livligt område och grundades 1823. Det var Kinas första växelkontor och kan sägas vara Kinas första bank. På den tiden hade det nästan kontor över hela Kina, och idag har Rishengchang blivitKinesiska Bankmuseetbevarar några av de fysiska föremålen som användes under den tiden och visar upp den glänsande historien av det antika kinesiska bankväsendet för besökarna. Rishengchang växelkontors föregångare var "Xiyucheng Färghandel", vars huvudkontor låg i Pingyao och med ett filialkontor utanför Chongwenmen i Beijing. I slutet av Jiaqing-eran (1796-1820) under Qing-dynastin ökade penningflödet mellan olika regioner avsevärt, och den tidigare osäkra transportmetoden för silver kunde inte längre möta de nya behoven. Xiyucheng Färghandel började därför testa en växlingsmetod mellan Beijing och Shanxi, vilket visade sig mycket framgångsrikt och ledde till att de började kombinera denna verksamhet med sin färghandel. I början av Daoguang-eran (1821-1850) under Qing-dynastin bytte Xiyucheng Färghandel officiellt namn till Rishengchang Växelkontor. Rishengchang växelkontors gård är uppdelad i tre delar: den främre gården var affärshallen, den mellersta gården var de interna kontorsutrymmena och den bakre gården var bostadsområdet. Besöksrutten går ungefär från huvudentrén in mot gården. Den första delen av gården var dåtidens disk och bokföringsavdelning; den andra delen (den mellersta gården) har tre gästrum på östra och västra sidan, med mittensalen som dåtidens växlingskontor, och strax söder om mittensalens takfot var personalens bostäder. När du kommer till den bakre gården kan du se flera gästrum, som var bostäder för VIP-gäster och högre befattningshavare. Väster om de högre befattningshavarnas bostäder finns en korridor för vagnar, och bredvid ligger stallet och stalldrängarnas bostäder. Hela Rishengchang växelkontors gård har höga murar och djupa bostäder med en kompakt layout. För att förhindra stölder finns det ståltrådsnät ovanför gårdarna med klockor fästa på dem. De fem robusta dörrarna mot gatan gör platsen extremt säker när de är stängda. Rishengchang växelkontor, tillsammans med andra växelkontor i Pingyaos gamla stad, är kända över hela världen på grund av deras tidiga etablering, långa historia, stora antal växelkontor och omfattande nätverk. De utgör en viktig milstolpe i Kinas finansiella utvecklingshistoria.

Pingyao Ancient Government Office

Pingyaos gamla magistrat, belägen i Pingyaos gamla stad, var den plats där magistraten i Pingyao utförde sina officiella uppgifter och höll rättegångar. Den ursprungliga byggnaden uppfördes under Yuandynastin år 1346 och återuppbyggdes 1370 under Mingdynastin, vilket innebär att den har en historia på över 600 år. Hela magistratskomplexet är omfattande och inkluderar bland annat en stor hall, en mindre hall, bostäder, en blomstersalong, förråd, Zanhou-templet, Jinzhong Pingyao Magistratsmuseum - jordtempel, fängelse, kontor, Shiwang-templet, Hongshan-poststation och en arrestlokal. Trädgården bakom magistraten och Guantornet inom området är särskilt vackra. Trädgården har en damm, en liten bro och ett pittoreskt paviljong, medan Guantornet kräver en klättring uppför trappor inom magistraten men ger en fantastisk utsikt över gatorna i öst och väst. Varje dag hålls turistföreställningen "Magistratens domstol" vid fastställda tider: 09:30, 11:00 och 15:30 (ibland med extra föreställningar under helger och högtider). Besökare som vill se föreställningen bör anlägga tidigt och säkra platsen mittemot magistraten, framför trappan, för bästa utsikt.

Shuanglin Temple Colored Sculpture Art Museum

Pingyao Shuanglintemplets konstmuseum för färgskulpturer tillhör buddhistisk konst. Den 3 december 1997 fattade UNESCO:s världsarvskommitté vid sitt 21:e möte ett beslut om att inkludera "Pingyaos gamla stad" på världsarvslistan, och Shuanglintemplet är en del av detta. Shuanglintemplet, ursprungligen kallat Zhongdutemplet, bytte namn under Songdynastin (960-1279) till Shuanglintemplet enligt buddhistiska skrifternas uttryck "Shuanglins upphörande". Templet består av 11 hallar som bildar tre innergårdar. Tempelområdets mingträd från Tangdynastin (618-907), stelar från Songdynastin, klockor från Mingdynastin (1368-1644), färgglada skulpturer och antika byggnader är alla sällsynta skatter, där de färgglada skulpturerna är särskilt världsberömda. Över 2000 bevarade färgglada skulpturer, de största över tre meter och de minsta runt 30 cm, kombinerar form och ande med var sin unika karaktär. Deras utsökta skulpturteknik och bestående konstnärliga värde visar fullt ut det antika kinesiska arbetarfolkets enastående talang och konstnärliga kreativitet. De representerar verkligen essensen av färgglada skulpturer från Yuan- (1271-1368) och Mingdynastierna i Kina.

Pingyao Ancient City City God Temple Scenic Area

Ma's Grand Family Compound

Xietongqing Ancient Bank Museum

Xietongqing växelkontor (Kinas växelkontorsmuseum), grundades år 1856 under Xianfeng-eran och upphörde 1913, vilket innebar en verksamhet på 58 år. Under sin verksamhetstid hade Xie Tong Qing växelkontor filialer över hela landet, upp till 33 stycken, med fokus på nordväst och sydväst. Det Xie Tong Qing växelkontor som vi ser idag är en grundläggande uppställning av den tidens bankdisk. Det är nu den största bankgården i Pingyao, bestående av fem gårdar i rad, där varje gård hade olika funktioner. Till exempel hade den första gården avdelningar för kundservice, huvudbokföring och internationell bokföring, motsvarande dagens redovisningsavdelning. Efter att ha slutfört formaliteterna kunde man hämta kontanter i den norra kundserviceavdelningen, motsvarande dagars kassavdelning. Den tredje gården innehöll avdelningar för biträdande chefer, offerceremonier och chefskontor, vilket var arbetsplatser för ledningen. Den fjärde gården var personalens bostadsområde. På den tiden, oavsett om det var huvudkontoret eller filialer, från chefer till anställda, bodde alla i växelkontoret. Den femte gården var platsen för skattkammaren, med mycket avancerade säkerhetsåtgärder, där underjordiska valv (underjordiska skattkammare) liknade dagens bankvalv. Växelkontoret har nu omvandlats tillXietongqing växelkontor (Kinas växelkontorsmuseum)Museet förvarar tusentals olika mynt och sedlar som cirkulerat och utfärdats under den tiden. Under gården till växelkontoret finns Pingyaos största underjordiska skattkammare, där stora mängder guld och silver förvarades, samt Pingyaos stads skatt: en helig drakpelare snidad i kamfertsträ, en kulturrelik från Zhu Yuanzhangs tid under Ming-dynastin. Denna drakpelare är placerad mitt i den så kallade "sköldpaddsstaden" (Pingyaos gamla stad). Många besökare gillar att besöka den underjordiska skattkammaren för att röra vid denna heliga drakpelare och få lite av dess rikedomsenergi. Luften i den underjordiska skattkammaren är ganska dålig, och antalet besökare begränsas. Passagerna är smala, så var försiktig när du besöker platsen. Besökare med andningsbesvär bör vara extra försiktiga. I Xie Tongqing växelkontor finns också ett folkligt hotell med jordgrotta-rum i nordlig folklig stil. Gäster som bor på detta hotell får två förmåner: gratis inträde till Växelkontorsmuseet och gratis inträde tillUtställningshall för kinesiska mynt genom tiderna.