Saker att göra i Xiaoyi

Nr 13 av Bästa saker att göra i Shanxi

WANG JIA DA YUAN

Wangfamiljens stora gård i Shanxi ligger 35 kilometer från den gamla staden Pingyao och byggdes av Wangfamiljen i Jingsheng under Ming- och Qing-dynastierna under en period av över 300 år. Även om den inte är lika känd som Qiaofamiljens kulturella område, är Wangfamiljens gård den största och mest imponerande bland alla köpmansgårdar i Shanxi. De som har besökt den brukar uttrycka förvåning över att det inte bara är en "stor gård" utan snarare en hel stad! På grund av dess majestätiska storhet och dess arkitektoniska och kulturella prestationer har den fått smeknamnet "Efter att ha sett Wangfamiljens gård behöver man inte titta på någon annan gård". Wangfamiljens stora gård består av fem gränder, fem slott och fem ancestraltempel. Bland dessa symboliserar de fem gamla slottens gårdar layouten för de fem lyckobringande varelserna: drake, fågel fenix, sköldpadda, qilin och tiger. För närvarande är endast en fjärdedel av hela gården öppen för allmänheten, inklusive det röda portslottet (drake), Gaojiaya (fågel fenix) och Wangfamiljens ancestraltempel. Underkasta inte frasen "Efter att ha besökt Wangfamiljen behöver man inte titta på andra gårdar" – bara denna fjärdedel tar cirka två timmar att utforska vid en lugn promenad. När du besöker Wangs stora gård i Shanxi finns det två saker att fokusera på: för det första byggnadernas och bostädernas layout, och för det andra konsten av "tre sniderier" i trä, sten och tegel. Byggnaderna består huvudsakligen av två delar: Gaojiaya och Hongmenbao. Innanför huvudentrén ligger Gaojiaya, som är byggd enligt strikta feodala hierarkiska regler, vilket visar den officiella familjens auktoritet och den patriarkaliska ritualens ordning. Huvudgårdarna Dunhou-residenset och Ningrui-residenset är båda tre-gårds-quadrangel, där varje gård förutom det högt placerade förfädersaltet och broderierna på sidorna också har sina egna köksgårdar, familjeskolor och delar gemensamma studierum, blomstergårdar, arbetarbostäder och inhägnader. Mellan de stora och små gårdarna finns det upp till 65 portar som förbinder dem upp och ner, vänster och höger, vilket skapar en känsla av att gå i en labyrint med "gårdar inom gårdar och portar inom portar". Från Gaojiaya går man över en stenbro till Hongmenbao. Hongmenbaos byggnadskomplex är byggt mot berget och är äldre än Gaojiaya samt större i skala. Det liknar en riktig borg, där hela komplexet är uppdelat i fyra lager från lågt till högt, symmetriskt arrangerat med en huvudgata i mitten och tre tvärgator som formar ett välordnat "kung"-tecken. Enligt sägnen gömmer sig en stor drake här på grund av stenarna på marken som liknar drakskal. Inne i borgen finns 29 gårdar, var och en unik i struktur och dekoration, anpassade efter ägarens status och preferenser, utan några likheter. I Röda portens slott är det särskilt värt att nämna Grönportsgården i Sanjiadong-gränden, där skulpturerna är mycket noggrant utförda. De mest exquista är träskulpturen "Fullt av ämbetsstavar" och stenskulpturen "Fyra kärleksscener". Dessutom var den gemensamma trädgården Dingjiayuan i Röda portens slott en plats där husets herre kunde vila efter måltiderna. Miljön är mycket trevlig och ger en känsla av sydkinesiska trädgårdar, vilket också är en av de särskilda dragen hos Wangfamiljens stora gård. När du besöker Wangs stora gård i Shanxi är den vanliga rutten för ankomst och avfärd: Taiyuan - Wangs stora gård - Pingyaos gamla stad - Taiyuan, eller Taiyuan - Pingyaos gamla stad - Wangs stora gård - Taiyuan. Därför övernattar man vanligtvis inte på Wangs stora gård, utan löser mat och boende i Pingyaos gamla stad eller Taiyuan.

Sanhuang Temple

Xiaoyis Sanhuangtempel, även kallad Shengzutemplet, ligger i byn Jiajiazhuang väster om Xiaoyi. Den 10 juni 2004 utsågs den av Shanxis provinsregering till ett provinsiellt skyddat kulturminne. Templets exakta byggnadsår är okänt, men det fanns under Yuandynastin. Under Qingdynastins Qianlong- och Daoguang-eror samt under Republiken Kina genomgick det flera utbyggnader och renoveringar i varierande omfattning. Sanhuanghallen bevarar fortfarande den ursprungliga Yuandynastistrukturen, medan övriga delar är rekonstruktioner från Qingdynastin. Det finns fortfarande tre hallar kvar: Sanhuang-hallen, öronhallarna och Sai Shen-teatern, samt en sidoport. På östra sidan av sidoporten finns en tegelvalvd ingång till templet (bergporten), medan resten av byggnaderna har kollapsat och inte finns kvar. År 2005 genomförde stadsrelikskontoret och Shanxis institut för skydd av antika byggnader en skyddsåtgärd för Sanhuang-templet. Med utgångspunkt i tanken om helhetsskydd och totalrenovering, och med grunden i att bevara "originaldesign, originalmaterial, originalhantverk och originalmetoder", användes i nödvändiga fall moderna material för att stärka, renovera och behandla mot röta.

2026 Asien 100 - Nattattraktioner

Pingyao Ancient City

Pingyaos antika stad är en av de bäst bevarade antika städerna i mitt land, och tillsammans med den antika staden Lijiang är det en av endast två antika städer i Kina som framgångsrikt har ansökt om världsarvsstatus. Pingyao var en gång Kinas finansiella centrum under den sena Qingdynastin. När man vandrar genom denna en gång så blomstrande antika stad kan man känna atmosfären av Shanxis handelskultur överallt. Gatorna, butikerna och bostäderna i den antika staden behåller fortfarande sin traditionella layout och stil. Den övergripande gatustrukturen är formad som det kinesiska tecknet "土" (jord) och består av fyra huvudgator, åtta mindre gränder och sjuttiotvå körfält. Den gamla staden har totalt sex stadsportar, och området kring Södra porten och Västra porten är där turisterna samlas. När man besöker staden går man vanligtvis in genom Nedre Västra porten och följer Västra storgatan till Rishengchang växelhus, där man kan lära sig om den forntida bankverksamhetens utveckling och uppleva den legendariska historien om hur Shanxi-köpmännen förband hela riket genom sina finansiella nätverk. Södra storgatan, som löper genom staden från norr till söder, är den gamla stadens centrala axel. Under Ming- och Qingdynastierna samlades mer än hälften av landets finansinstitutioner på Södra storgatan, som då kallades "Kinas Wall Street". Idag kallas denna gata för Ming- och Qing-dynastiernas gamla gata, och större delen av den gamla stadens sevärdheter är koncentrerade hit. Kring det ikoniska Stadshustornet ligger sevärdheter som Xietongqing växelhus, Weitaihou växelhusmuseum och Kinas kurirmuseum, och längs gatan finns ett stort antal bevarade butiksbyggnader från Ming- och Qingdynastierna. I den södra delen av den gamla staden ligger Pingyao länsdistrikts kansli, där man kan se en mängd antika dokument och tortyrredskap, och varje dag hålls även föreställningar där distriktsmandarinen håller rättegång i salen; stadens östra del rymmer stadsgudstemplet och konfuciustemplet, vars arkitektur är ståtlig och påkostad. Den gamla stadsmuren är mycket välbevarad, och från dess topp kan man blicka ut över hela den gamla staden. Södra porten Yingxunmens torn är särskilt praktfullt, och i skymningen är utsikten över solnedgången från muren storslagen. Förutom själva den gamla staden ingår även Zhenguosi-templet och Shuanglinsi-templet utanför stadsmuren i världskulturarvet. Zhenguosi-templets Wanfodian-hall är helt uppförd i trä, utan en enda spik, sammanfogad med korsvirkesteknik; i Shuanglinsi-templet bevaras målade skulpturer från Yuandynastin till Mingdynastin, med utsökt formgivning, och templet kallas för "den orientaliska målade skulpturkonstens skattkammare".

Nr 10 av Bästa saker att göra i Jinzhong

Jiexiu Houtu Temple

Houtu-templet är en daoistisk tempel som ligger i nordvästra hörnet av Jiexiu stad och är en av Shanxi-provinsens viktigaste kulturrelikter under skydd. Houtu-templet är en omfattande byggnadskomplex som inkluderar fem innergårdar och är utrustad med paviljonger, hallar och torn. I denna byggnadskomplex finns det skärmväggar, bergportar, genomgångshallar, östra och västra sidokorridorer, Sanqing-tornet, klock- och trumtorn, samt den bakre stora hallen. Houtu-templets huvudbyggnad är en stor byggnad med tre skiktade tak och ett korsformat brutet tak. På taket reser sig drakornament högt; lejondetaljer, glaserade paviljonger, lotusformade takrännor och djurhuvuden med gudomliga drag kompletterar varandra och skapar en levande och storslagen bild av glaserade konstverk. Inne i Houtu-templet finns nästan tusen färgglada hängande väggskulpturer som återspeglar taoistiska teman. Dessa skulpturer är utformade med hög skicklighet och uppnår en betydande konstnärlig nivå. De är realistiska i utseende, varierar i posering, har flytande linjer i klädvecken och är välproportionerade med naturliga uttryck - sällsynta mästerverk inom färgskulptur. Enligt inskriptioner på Ming-dynastins förgyllda buddhabilder från Wanli-eran kan dessa skulpturer vara verk från tidig Ming-period.

Utvald till Bästa saker att göra i Shanxi

Shuanglin Temple

Shuanglintemplet är en gammal tempel som tillsammans med Pingyaos gamla stadsmur, Zhenguotemplet och andra sevärdheter har blivit upptagen på världsarvslistan. Dess ursprungliga byggnadsår är okänt, men det återuppbyggdes under det andra året av Wuping-eran under Norra Qi-dynastin (571 e.Kr.). De nuvarande tempelbyggnaderna härstammar alla från Ming- och Qing-dynastierna. Templet huserar över 2 000 målade lerstatyer från olika dynastier som Song, Yuan, Ming och Qing. Dessa statyer ärver den fina traditionen av målade skulpturer från Tang-dynastin och kännetecknas av en hög grad av realism - var och en är en sällsynt skatt. Templekomplexet är uppdelat i två huvuddelar, östra och västra. Den västra delen är tempelområdet och även den huvudsakliga sevärdheten för besökare. Längs centralaxeln ligger tre innergårdar, bestående av tio hallar. Den främre gården innehåller Shakyamuni-hallen, Arhat-hallen och Krigsgudens hall.JordtempelFörgården innehåller Helvetets sal och De fyra himmelska kungarnas sal; mittgården har Shuanglintemplets stora hall (Daxiong Baodian) samt Tusen Buddhas-hallen och Bodhisattva-hallen på sidorna; bakgården består av Gudsmoderhallen och Zhenyi-templet. Den östra delen utgörs av zenklostret och skriftkamrarna. Under Mingdynastin byggdes en hög stampad jordmur runt templet, försedd med skottgluggar, vilket gav det utseendet av en liten borg. Att besöka denna plats kommer att lämna dig häpen överallt. I Tianwang-hallen står de fyra meter höga statyerna av "De fyra himmelska kungarna", imponerande och majestätiska. I Shakyamuni-hallen framställs Buddhas liv i en serie väggreliefer. I Tusen Buddhas-hallen avbildas Guanyin med ett lugn och charmigt ansikte, i en avslappnad och naturlig ställning. Statyn av Weituo bredvid Guanyin visar en djupt karaktäriserad dubbelpersonlighet, med en överdrivet formad kropp som uttrycker styrka och ett ansiktsuttryck som är extremt livfullt. Huvudstatyn i Bodhisattva-hallen – Guanyin med tusen händer och ögon – har otaliga handgester och är skulpterad med stor elegans och elasticitet. Förutom detta finns det också små rester av väggmålningar från Ming-dynastin på de yttre väggarna i Tusen Buddhor-hallen och Bodhisattva-hallen.På båda sidor om Shakyamunihallen finns klocktornet och trumtornet, som står mitt emot varandra från öst till väst. KlocktornetDet finns en stor bronsklocka från Jiajing-eran under Mingdynastin här.

Nr 13 av Familjevänliga attraktioner i Shanxi

Zhang Bi Ancient Fortress

Zhangbis gamla fästning ligger i Longfeng-staden i Jiexiu, Shanxi-provinsenZhangbi-byarnaDen ligger cirka 10 kilometer från avfarten Jiexiu på Dayun-motorvägen och gränsar till Pingyaos gamla stad, Wangs familjegård och Mianshan turistområde. Det finns speciallinjer för turister direkt till området, vilket ger en fördelaktig geografisk placering och bekväm transport. Området täcker cirka 0,12 kvadratkilometer och byggdes ursprungligen under senare Zhao-perioden under de sexton kungadömena, över 1600 år sedan. Det är en välbevarad gammal militär och administrativ befäst by, erkänd som en nationellt känd turistby med unik landskapskaraktär, ett nationellt skyddat kulturarv, en känd historisk och kulturell by i Kina och en av de första traditionella byarna i landet. Det är den enda byn i Shanxi-provinsen som har utsetts till en av "Kinas tio mest charmiga småstäder". Områdets särdrag: Här samlas kulturarv från antik arkitektur, astrologi, militärhistoria, folkkultur och religion, vilket gör det till en förtätad representant för den kinesiska civilisationen. Borgens unika konstruktion med markborgar och underjordiska gångar, dess strategiska läge och yttre terräng bildar en autentisk och komplett gammal befäst by, unik i Kina och sällsynt i världen. Borgen byggdes enligt traditionell kinesisk astrologi och feng shui, med yin-yang och de fem elementen ovan jord och komplexa underjordiska system. Här finns gamla tunnlar och murar från Södra och Norra dynastierna, tempel och hallar från Yuan-, Ming- och Qing-dynastierna, samt över 20 gamla bostadsgårdar. Det är en oersättlig kvarleva av gammal militärkultur och astrologi. Feng Jicai, ledare för Kinas folkkonstförbund, har kallat borgen för "en historisk glömd skattkammare" och en "levande fossil" av norra Kinas gamla byar. Militärstrategiska experter från Kinas militärvetenskapsakademi har beskrivit den som "ett mystiskt tempel med underliga gudar och en fantastisk borg med hemliga gångar".

Xianshen Tower

Taihe Rock Memorial Archway

Donglongguan Tomb Group

Nr 16 av Höstvy attraktioner i Shanxi

Mianshan Scenic Spot 

Mianshan, även kallad Jieshan, ligger 20 kilometer sydost om Jiexiu och är en utlöpare av Taiyuebergen (Huoshan) som sträcker sig norrut. Här finns branta berg, klippor och frodiga tallar och cypresser, med vacker natur och många kulturella sevärdheter. För att besöka området rekommenderas det vanligtvis att först åka till Jiexiu, där man kan byta till lokala bussar eller den specialbuss som går till Mianshan-scenområdet från Jiexiu järnvägsstation, en resa på cirka 30 minuter. Mianshan-scenområdet är stort, så det rekommenderas att planera för två dagars besök. Här finns vacker natur med många gamla träd och märkliga klippor, överallt finns bergsblommor och frodiga skogar, samt olika grottor och vattenfall. I bergen finns över hundra grottor av olika storlekar, där de främsta är Baofu-grottan, Fengfang-källan, Ligu-grottan och Lengyan-mötet. Baofu-grottans inre utrymme är enormt, och även om tusentals besökare befinner sig i grottan känns det inte trångt. Fengfang-källan är en konkav klippa som är över 100 meter hög och mer än 30 meter bred. På klippans nedre del hänger dussintals stalaktiter av olika storlekar, täckta av mossa, och svalt vatten rinner året runt och fyller stenbassänger med ett melodiskt plaskande ljud. Cypressarna här är också värda att se, bland dem finns en antik cypress från Qindynastin som är hela 16 meter hög och vars skugga täcker nästan 300 kvadratmeter. Den är 1,8 meter tjockare än "Kejsar Huangdis planterade cypress" i Huangling i Shaanxi och kan betraktas som Kinas främsta cypress; det finns också en cypress kallad "Den omvända drakcypressen" som liknar en drake och växer på en brant klippvägg, varken växande eller vissnande under tusentals år. Dessutom finns tigergypress, hjortcypress och en naturlig cypressskog som tillsammans bildar ett sällsynt "cypresskungarike". Här kan du inte bara njuta av vacker natur, utan även historiska och kulturella sevärdheter i bergen kommer inte att göra dig besviken. I bergen finns det för närvarande över 20 tempel: Da Luo-palatsets taoistiska byggnadskomplex, som är byggt mot berget och ser ut som en praktfull paviljong på avstånd; Tiewa-templet, som byggdes under Jian'an-perioden under Östra Han-dynastin för över 1800 år sedan och är ett av de tidigaste buddhistiska tempeln i bergsområden i Kina; Baofu-templet, som byggdes under Cao Wei-perioden under De tre kungadömena; Tiefo-templet i Luangongyan, som byggdes under Norra Wei-dynastin; och Huiluan-templet, som byggdes före Tang-dynastin och fick sitt namn efter att kejsar Li Shimin av Tang-dynastin vände tillbaka hit på grund av regn. Under din vistelse här kan du beundra många gamla byggnader, stentavlor och färgglada skulpturer, särskilt i Yunfeng-templet, där Shifo-hallen är helt byggd av sten, inklusive alla konsoler och andra komponenter som är noggrant snidade. Vintersäsongen på turistområdet erbjuder en helt annan charm jämfört med sommarens svalkande tillflyktsort och höstens rödlövsklädda berg. Besökare som älskar snö och is kan bygga snögubbar och ha snöbollskrig på Ai Hao-slätten; beundra de olika formerna av isfall i Shuitao-ravinen eller Qixian-dalen; de fordom mäktiga bergsvattenfallen är nu täckta av ett tjockt lager iskristaller, glittrande och genomskinliga. Mianshan turistområde är relativt stort, så det rekommenderas att planera för två dagars besök. Inom området finns hotell som erbjuder mat och logi. Det ligger inte alltför långt från Wangs familjegård i Jingsheng, Lingshi-distriktet, så besökare med gott om tid kan kombinera besöken.